Mais elle adore chanter
"Un article intitulé "Strange Record" dans le magazine Time commençait ainsi: 'Billie Holiday est une jeune femme de couleur rondelette qui a quelque chose de mélancolique dans la voix. Elle ne se soucie pas assez de sa silhouette pour surveiller son régime alimentaire, mais elle adore chanter' ", David Margolick, Strange Fruit , Editions Allia, Paris, 2009, p. 58. Dear Lady Day, you might be a genius, but don't forget that for those white gentlemen ('crackers' as you used to call them), you will always remain just a black plump woman too lazy to watch her weight.